Le blog ePagine

Conseils de lecture, entretiens, actualité numérique :

le Livre-Avenir ne se fera pas sans les libraires.

19 mai 2013

Les douze lauréats du Grand prix de l’Imaginaire 2013

Filed under: + SF/Fantasy — Mots-clefs :, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , — Christophe @ 10:00

Le GPI, ou Grand Prix de l’Imaginaire, est le prix français le plus ancien encore en activité – depuis 1974 – ainsi que le plus prestigieux consacré aux littératures de l’Imaginaire (le terme « Imaginaire » recouvrant la science-fiction, la fantasy, le fantastique, de même que diverses fusions de ces genres et encore les « transfictions »). Douze romans et nouvelles ou recueils (français et traduits), essais, BD, mangas,… recevront le Grand Prix de l’Imaginaire (GPI) 2013 à l’occasion du festival Étonnants voyageurs qui se tient à Saint-Malo depuis le 18 jusqu’au 20 mai 2013 (cf. notre billet). Cette année, dans la catégorie roman francophone, le Grand prix de l’Imaginaire sera décerné à Thomas Day pour son roman Du sel sous les paupières (Gallimard, Folio SF) et, dans la catégorie roman étranger, à Paolo Bacigalupi pour La fille automate (Au Diable vauvert), roman également récompensé pour sa traduction. Les prix seront remis officiellement aujourd’hui dimanche 19 mai à 18 h 15. Dans la liste infra, nous précisons, via des hyperliens, les titres qui sont disponibles en numérique sur le site de la librairie ePagine (7 titres sur les 12 récompensés). Pour retrouver tous ces titres sur une seule page, cliquez ici. ChG

 

Les lauréats du Grand prix de l’Imaginaire 2013

 

 

Roman francophone
► Du sel sous les paupières de Thomas Day (Gallimard)

Roman étranger
► La fille automate de Paolo Bacigalupi (Au Diable Vauvert)

Nouvelle francophone
► Une collection très particulière (recueil) de Bernard Quiriny (Seuil)

Nouvelle étrangère
► La petite déesse d’Ian McDonald (parue dans Bifrost n° 68)

Roman jeunesse francophone
► Magies secrètes d’Hervé Jubert (Le Pré aux Clercs)

Roman jeunesse étranger
► Sous le signe du scorpion de Maggie Stiefvater (Hachette)

 

 

Prix Jacques Chambon de la traduction
► Sara Doke pour La fille automate de Paolo Bacigalupi (Au Diable Vauvert)

Prix Wojtek Siudmak du graphisme
► Shaun Tan pour La chose perdue et L’oiseau roi et autres dessins (Gallimard)

BD/comics
► Les contes de l’ère du Cobra tomes 1 et 2 d’Enrique Fernandez (Glénat)

Manga
► Billy Bat tomes 1 à 5 de Takashi Nagasaki et Naoko Urasawa (Pika)

Essai
► Ces Français qui ont écrit demain de Natacha Vas Deyres (Honoré Champion)

Prix spécial
► les éditions Ad Astra pour la publication de l’intégrale du Cycle de Lanmeur (2 volumes) de Christian Léourier
& le label Délirium pour la publication des anthologies Creepy et Eerie.

13 mai 2013

Bonnes nouvelles des éditions Astéroïde

Filed under: + SF/Fantasy — Mots-clefs :, , , , , , , , , , , , — Christophe @ 15:27

La littérature de genre a été dans les premières à investir le monde de la littérature en numérique. Et à ce titre, nous sommes heureux d’accueillir sur la plateforme de ePagine les éditions Astéroïde. Cette petite maison d’édition, basée au Canada, a décidé de se focaliser dans un premier temps sur le format court, la nouvelle. Et je suis bien d’accord avec Arnaud Boutle : « Nous pensons que tout un chacun aime lire des histoires courtes. Mais nous constatons aussi que le format de la nouvelle a toujours eu du mal à trouver son public sur papier. En dehors d’anthologies ou de magazines bien trop rares, la nouvelle est un format sous-exposé qui mérite pourtant d’être mis en valeur. Le net et les appareils mobiles proposent une autre façon de lire. C’est l’occasion de faire découvrir ces œuvres qui sont souvent efficaces et enlevées, les textes courts allant à l’essentiel. Mais c’est aussi l’occasion d’exposer à la vue du plus grand nombre des œuvres hors normes, pleines d’inventivité autant sur le fond que sur la forme. Les textes courts sont des laboratoires. Nous voulons faire vivre ces expériences. Nous pensons que la diffusion numérique est une opportunité sans précédent pour partager de bien jolies nouvelles de S.F., de fantasy et fantastique. »

La littérature de l’imaginaire est aussi le genre privilégié par les éditions Astéroïde. Certains des auteurs présents sont bien connus des amateurs de science-fiction et fantastique francophone. On peut ainsi retrouver des textes d’auteurs français comme Jean Milleman, Thomas Géha mais aussi d’auteurs canadiens comme Martyne Pigeon ou Richard Sebastien. Certains d’entre eux ont répondu à une petite interview, à lire sur le site de la maison d’édition.

Alors pour passer des mystères de la forêt de Brocéliande bretonne à ceux des laboratoires de recherche, il suffit de lire les nouvelles des éditions Astéroïde qui sont pour l’instant au nombre de 13 sur notre plateforme et 7 autres compilées dans un recueil. Les nouvelles sont au prix unique de 1,49 €, le recueil de 7 nouvelles de Jean Milleman à 3,49 €, le tout sans DRM et avec marquage.

Bonne lecture !

David Queffélec

16 avril 2013

3 titres de George R.R. Martin à découvrir chez ActuSF

Filed under: + Offres découvertes,+ SF/Fantasy — Mots-clefs :, , , , , , , , , , , — Christophe @ 12:07

De George R.R. Martin, on ne connaît souvent que Le Trône de Fer, paru en 1998 (à ce jour, 15 tomes disponibles en numérique). Mais son formidable recueil de nouvelles Chanson pour Lya a été publié pour la première fois en France en 1976 ! De plus ce recueil n’était pas de la fantasy, mais de la science-fiction.

Dans cet esprit, les éditions ActuSF souhaitent vous faire découvrir cette semaine (jusqu’au 22 avril) trois ouvrages du maître, romans et nouvelles écrits bien avant sa saga, en les mettant à 3,99 € (fichiers au format ePub sans DRM).

Ci-dessous, petite présentation des trois titres. Pour accéder à la page dédiée sur le site de la librairie ePagine, cliquez ici ou bien sur les liens ci-dessous.

 

Skin Trade a été publié la première fois en 1988 et a obtenu le World Fantasy Award, catégorie novella. Cette première publication en France est l’occasion de découvrir que George R.R. Martin maîtrise aussi le mélange des genres, le policier lié au fantastique.
Avec Skin Trade vous allez frissonner en lisant un polar fantastique avec des loups garous dans une petite ville américaine. La démonstration est magistrale. Le suspense va vous faire dévorer ce livre d’un bout à l’autre, avec en prime une touche d’humour.

Le Volcryn, publié lui pour la première fois en France en 1988, avait obtenu le pris Locus de la novella en 1981. Excusez du peu.
Le Volcryn est un thriller spatial. Alors qu’un vaisseau part à la recherche des extraterrestres, la mission est compromise par des décès brutaux à bord. Là aussi le suspense est de mise dans un huis clos particulièrement savoureux. Ce roman a été adapté au cinéma sous le titre Nightflyer.

Dragon de Glace est un recueil de nouvelles, qui démontre que George R.R. Martin maîtrise tout aussi bien la forme courte que les longues sagas.
Avec Portrait de famille (prix Nebula en 1985 et Science-Fiction Chronicle en 1986), il nous raconte comment un écrivain isolé chez lui, reçoit, à sa plus grande surprise, la nuit dans son salon, ses personnages. Une mise en abyme de l’écrivain délicieusement contée avec, bien entendu, de grosses surprises car rien n’est jamais gratuit chez George R.R. Martin.
La nouvelle éponyme raconte, elle, la relation entre une petite fille et un dragon qui souffle du froid.
Enfin, L’homme en forme de poire (prix Bram Stoker en 1988) est une histoire de voisinage… tout simplement terrifiante !

Non, Georges R.R. Martin n’est pas que l’auteur du Trône de Fer, loin de là !

David Queffélec

6 mars 2013

Émoticourt éditions sur ePagine | une sélection

Filed under: + Conseils de lecture,+ Création numérique,+ Sélections — Mots-clefs :, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , — Christophe @ 12:42

 

ÉMOTICOURT (« un court au cœur ») est une maison d’édition dédiée aux textes courts (nouvelles, contes, nanoromans, carnets ou fragments), tous inédits et écrits par des auteurs déjà publiés par ailleurs (Annie Saumont, Max Genève, Michèle Gazier, Azouz Begag, Laurent Herrou, Mathieu Simonet,…) ou dont c’est ici la première publication (Alexandra Bitouzet, Anne Paloniève). Les éditions Émoticourt ont volontairement fait le choix du numérique lequel permet de publier des ouvrages courts qui n’auraient pas les moyens d’exister dans l’économie générale du livre papier. « La littérature francophone contemporaine est riche de ces œuvres, trop souvent confidentielles, que nous voulons contribuer à diffuser sur tous les supports de lecture numérique (liseuses, tablettes, smartphones et ordinateurs). Nos textes sont disponibles en version ePub pour liseuses, tablettes, smartphones et en version PDF imprimable », lit-on sur leur site. 22 titres des éditions Émoticourt sont actuellement disponibles sur le site de la librairie ePagine. En fonction du nombre de signes, leurs livres numériques sont vendus entre 1.99€ et 3.99€ et ne comportent pas de DRM Adobe mais un tatouage.

J’ai eu l’occasion de rencontrer Nadine Bayle et Félicie Dubois, respectivement directrice générale et directrice littéraire d’Émoticourt. Elles m’ont parlé de leur projet, m’ont présenté leur catalogue et m’ont ensuite adressé quelques livres numériques des éditions Émoticourt que j’avais envie de découvrir. Cette double rencontre avec la maison d’édition et son catalogue a été très riche et m’a permis de mieux comprendre comment et pourquoi était née cette maison de création numérique, quels en étaient les enjeux, quel lien elles entretiennent avec les auteurs, les libraires physiques et les libraires en ligne. Cela nous a permis aussi de dresser un premier bilan, un an après la création de la maison. D’ailleurs, pour fêter sa première année d’existence, Émoticourt a posté quelques jours plus tard une vidéo sur YouTube, une vidéo (que nous donnons à voir à la fin du billet) où il est question du numérique bien entendu mais aussi de fiction, du format court et d’émotion à travers l’expérience d’écriture et de lecture de trois de ses auteurs: Azouz Begag (La vie domino), Max Genève (Nobel oblige) et Laurent Herrou (Les pièces).

Des quelques textes courts d’Émoticourt que j’ai été amené à lire, j’ai surtout été impressionné par deux voix que je ne connaissais pas encore: Alexandra Bitouzet et Laurent Herrou. Alexandra Bitouzet publie Ultra black et Crash test, deux premiers recueils de nouvelles très noires, grinçantes, dérangeantes, délicieusement amorales et qui, dans un style énergique, direct et percutant, nous entraîne dans l’intimité sombre de quelques couples a priori quelconques mais tous animés par la perversion, la haine de l’autre et l’esprit de vengeance. Quant à Laurent Herrou (auteur de plusieurs romans autofictionnels dont Je suis un écrivain chez publie.net/publie.papier que je suis en train de lire), il retourne avec Les pièces dans un des lieux fondateurs de son enfance, une grande maison familiale (château qui ne doit pas être nommé ainsi) et tente avec sensibilité de reconstituer son histoire à travers la mémoire de ce lieu marqué par les réunions de famille, les jeux puérils, les peurs ou la mort ainsi que par les découvertes du corps, du désir et de l’interdit. J’ai également aimé Fenêtre sur place de Michèle Gazier (qu’on avait déjà interviewé et chroniqué en novembre 2009 sur ce blog), une nouvelle qui débute comme un roman de Nathalie Sarraute, tout en observations et en descriptions du dedans et du dehors, et nous embarque petit à petit dans un fait divers sordide. Annie Saumont, une des spécialistes de la nouvelle en France, propose également un recueil de trois nouvelles, Une méthode infaillible. Je vous recommande la lecture de la première d’entre elles, d’une efficacité stylistique redoutable. Je pourrais encore vous parler de Mathieu Simonet et de Thierry Radière, deux voix contemporaines, sensibles et touchantes ou encore du truculent et facétieux Max Genève mais le billet commence à être un peu long. Allez donc plutôt jeter un œil aux titres publiés par Émoticourt, ça vaudra mieux que tous les beaux discours. Bienvenue à la maison d’édition ainsi qu’à ses auteurs et bonnes lectures à tou(te)s!

ChG

 

Les huit titres des éditions Émoticourt que la librairie ePagine recommande :

 

 

© Émoticourt/Dominique Lecuivre, Ramlo Production

11 janvier 2013

Les littératures de l’imaginaire à l’honneur sur ePagine

Filed under: + Journal de bord,+ Mises en avant,+ SF/Fantasy — Mots-clefs :, , , , , , , , , , , , , — Christophe @ 13:34

Deux nouvelles importantes aujourd’hui. D’abord, vous annoncer que ePagine vient de développer et de mettre en place de nouveaux univers thématiques sur le site de sa librairie de livres numériques, des outils que peuvent également utiliser les libraires partenaires s’ils le souhaitent. Si nous avons déjà parlé ici de l’univers réservé aux BD & Mangas (nous en reparlerons d’ailleurs très prochainement) et évoqué très rapidement celui consacré aux livres en VO (English Books), il va falloir désormais compter sur deux nouvelles entrées, l’une mettra en avant les Sciences humaines et politiques (un billet très prochainement), l’autre se concentrera sur les littératures de l’imaginaire. Transition toute trouvée pour vous annoncer (deuxième nouvelle du jour) que c’est David Queffélec qui sera chargé d’animer cette thématique. David, bien connu à Rennes, dans la blogosphère et sur les réseaux sociaux, est un fan absolu de littératures de l’imaginaire (SF, Fantasy, Uchronie,…) ; il est d’ailleurs l’un des animateurs de la revue Angle mort. Il a par ailleurs rejoint l’équipe ePagine en fin d’année où il est notamment chargé des programmes de recherche et développement. Me voici donc désormais épaulé par un spécialiste de SF/Fantasy, ce qui me ravit. David éditorialisera l’univers thématique et, dans la mesure de ses possibilités, proposera également des billets sur le blog ePagine. Une nouvelle catégorie vient donc naturellement d’être créée puisque aujourd’hui (et je le salue, et je le remercie) David publie ici son premier billet.

ChG

 

________________________________________

Les littératures de l’imaginaire à l’honneur sur ePagine

 

La science-fiction a été par définition le genre en avance sur son temps.
Il est normal qu’ePagine, libraire numérique lui consacre une section à part entière.
Au genre si vaste de la Science-Fiction nous lui avons ajouté celui de la Fantasy, et son ami le Fantastique, pour parler ici de littératures de l’imaginaire.

Une sélection d’ouvrages mise à jour régulièrement vous permettra de vous orienter dans ce dédale de genres, de sous-genres et d’auteurs.

 

 

La Fantasy aura, en ce début d’année, notre attention particulière. Ce genre est propice aux longues sagas, s’étalant sur plusieurs tomes, dépassant la quinzaine pour un des best-sellers du genre, Le Trône de fer.
Nous mettons donc en avant une petite sélection d’œuvres qui vous permettront de débuter de longues périodes de lecture au coin du feu.
Et si la lecture en anglais ne vous dérange pas, vous pourrez vous en donner à cœur joie, la Fantasy étant un genre typiquement anglo-saxon.

 

 

Et côté science-fiction, nous aborderons régulièrement un sous-genre différent. Pour ce début, nous nous sommes arrêtés au Space Opera, et au Planet Opera, genre connexe. Ce sont les deux sous-genres emblématiques de la science-fiction. Alors qu’il en existe une multitude d’autres tout aussi fournis, ces deux sous-genres sont fortement ancrés dans l’esprit des lecteurs comme étant l’image de la science-fiction. C’est aussi pour cela que dans les focus suivants, nous aborderons des thèmes comme le Cyberpunk, l’Uchronie ou la Hard-Science.

 

 

Le Space Opera, genre très populaire dans les années 70, met en scène des explorations spatiales, des aventures épiques sur fond de guerre dans l’espace, avec des cadres géopolitiques souvent poussés à l’extrême. Son petit-frère, le Planet Opera, comme son nom l’indique, met en scène des aventures lors de découvertes, colonisations ou dans des empires, sur des planètes éloignées. Les ouvrages présentés vous permettront d’aborder cette thématique, ou de l’approfondir.

Le format court, la nouvelle, est idéal en numérique pour découvrir un auteur, un genre. Vous trouverez donc une sélection de nouvelles gratuites ou à petit prix, avec des auteurs ciselant des histoires fantastiques ou de science-fiction avec brio.

 

 

En espérant que cette thématique vous fasse rêver, voyager, espérer, douter, ePagine, du haut de sa station orbitale numérique, vous souhaite d’excellentes lectures.

David Queffélec

Older Posts »

© ePagine - Powered by WordPress